A la suite d'une anomalie, deux journalistes, un scientifique et une romancière connue sont piégés dans une ligne temporelle inexplorée, au début du Moyen Age. Les chronosquads se préparent pour ce sauvetage inédit sans connaître les risques qu'ils prennent en s'aventurant en dehors des circuits chronotouristiques. Electre 2020