Chien Pourri s'est mis en tête de devenir un super-héros. Quoi de mieux quand on aime aider les autres ? C'est aussi une nouvelle raison pour Bouledogue et Chihuahua de tout tenter pour enfin découvrir le "super pouvoir" de notre ami, quitte à lui voler sa poubelle préférée ! 6 épisodes. Chien Pourri ressemble à un chandail oublié sur un fil à linge, mais sous son pelage malodorant se cache un être doux et affectueux. Chaplapla est passé sous les roues d'un camion quand il était petit, et s'en est retrouvé tout aminci.