Les humains qui vivent chez les Beastie, une famille de petites créatures d'appartement, se préparent à aller au parc avec leur fille. Betty Beastie a invité son amie Suzy Bouzman pour la journée. Quand la petite fille perd son Borco, c'est la panique. Insectes et humains se lancent à sa recherche.