Note Générale : Dans leur atelier de Montréal, Regis Loisel et Jean-Louis Tripp donnent naissance au troisième tome de leur série à succès : Magasin Général. Ces deux auteurs de Bandes Dessinées reconnus, voire adulés, ont décidé d'associer leurs compétences afin de créer pour l'occasion un auteur virtuel, issu de leurs talents individuels, au cours d'une collaboration scénaristique et graphique inédite unanimement reconnue par le public et la critique. C'est penchés par-dessus leur épaule, ou installés tout près de leur planche à dessin, que nous assistons au fil des saisons et de leurs humeurs, à la création de cette oeuvre.