Depuis des années, Salvatore Adamo rêve d'adapter en français certaines chansons qu'il considère comme de véritables bijoux. Le confinement lui a enfin offert le temps de se plonger avec bonheur dans cet exercice de style. Pour cet album, l'artiste a choisi dans sa playlist personnelle 14 chansons parmi les plus belles du répertoire international et a confié ses adaptations à Stephan Eicher et Reyn (collaborateur de longue date de S.Eicher) qui à leur tour ont concocté un écrin musical parfait pour accompagner la voix de l'artiste.