Nathalie Dessay raconte l'histoire de Babar avec talent, douceur et enthousiasme. A l'écoute, ce récit simple, riche en rebondissements, mais aussi fondateur de la littérature de jeunesse, reprend de nouvelles couleurs. Cette version propose un enregistrement fidèle au livre d'origine car à la différence d'autres versions discographiques, tout le texte de Jean de Brunhoff est repris sur le cd.