Traduit de l allemand par Brice GermainHenrik et Nora partent pour des vacances idyllique avec Fynn, leur fils de cinq ans. Ils s installent dans une petite maison isolée au coeur du Västernorrland suédois. Mais à peine arrivés, une imperceptible sensation d oppression les étreint. À quelques kilomètres de là, Rosa, une jeune femme passionnée de botanique, découvre dans les bois le squelette d'un enfant vieux de plusieurs décennies. Puis Fynn disparaît subitement.