Résumé : Une compilation de 5 courts-métrages pour toute la famille. ACROBATS (France, 8') : Une fille rentre chez elle, dans son oppressant foyer, et vomit des acrobates devant sa famille. BEURK ! (France, 13') : Beurk ! Les bisous sur la bouche, c'est dégoûtant. En plus, ça se voit de loin : quand quelqu'un veut faire un bisou, ses lèvres scintillent et deviennent toutes rose fluo ! Le petit Léo se moque, comme les autres enfants du camping. Mais ce qu'il ne dit à personne, c'est que quand il pense à la petite Lucie, sa bouche se met à briller de mille feux. COIN COIN (France, 5') : Deux meilleurs amis, un canard et un lapin, jouent ensemble au parc après l'école quand un Chat super cool arrive avec sa Gameboy et attire l'attention du lapin qui va délaisser le canard. LE GRAND SAUT (France, 8') : Une petite fille passe ses vacances à la plage avec son petit frère. Mais soudain, c'est le coup de foudre pour un garçon mystérieux qu'elle aperçoit au loin. NAISSANCE DES OASIS (France, 9') : Un serpent au sang trop froid et un chameau au sang trop chaud se lient d'amitié.

Trotro et Zaza grandissent petit à petit, que ce soit en vivant de grandes joies, de grosses colères ou de petites peurs.

Quand les émotions de Tao sont trop fortes, un monstre surgit et prend sa place. Du squelette trouillard au vampire menteur, en passant par le fantôme distrait et la momie paresseuse, tous lui ressemblent et ont un sacré don pour semer la pagaille. La nuit, Tao tente de les comprendre dans ses rêves mais le jour, il doit gérer leurs bêtises.