Automne 1944. Tandis qu'Edmond et Archie volent vers l'Allemagne, Saint Céneri, enfin libéré, se met en quête de coupables à punir. Gaston et François peinent à calmer les tensions qui montent entre les villageois et le couple formé par Karl et Anne. Partie étudier à Paris, Elise doit alors choisir entre rentrer au village ou rester au côté d'un Arnaud traumatisé. Avec un dossier documentaire.

Suite au débarquement en Normandie, les assauts des forces alliées mettent en difficulté l'armée allemande dans l'Orne. Alors qu'Edmond cherche un moyen de gagner l'Allemagne, Elise s'oppose farouchement au nouveau maire, François devient chef de la transmission des courriers tandis qu'Arnaud et Gaston se lancent dans une mission périlleuse, conduire d'urgence Maria à l'hôpital d'Alençon.

Kian a mobilisé toutes ses forces pour tenter d'anéantir les derniers Draconis mais c'est sans compter sur l'intervention d'Elliott, de ses camarades et d'Anaïtis, qui a rassemblé ses troupes. Afin de vaincre l'usurpateur du trône, cette dernière doit peindre un portrait suffisamment ressemblant de son frère pour permettre à Léna de sculpter sa figurine. Dernier tome de la série.

Une malédiction décime les dragons de l'archipel. Pour l'enrayer, Christophe se lance dans une aventure périlleuse, d'un sauvetage à dos de sphinx à la libération d'un prisonnier au coeur du château en passant par une infiltration dans l'antre d'un dragon. Durant sa quête, il croise la route d'Anya, une jeune princesse victime d'une injustice et guidée par une soif insatiable de vengeance.