Sur l'île de Muroya, Rami et Hiruha ont perdu la vie au cours du combat contre le Fourreau Kitsune. Arata doit désormais obtenir une nouvelle force pour affronter les Six Fourreaux. Pour cela, il s'entraîne sur le site sacré des Rochers Célestes.

Malgré son caractère solitaire, Naruto espère devenir maître Hokage, la plus haute distinction dans l'ordre des ninjas.

Arata et ses amis lancent une contre-attaque pour stopper Kikutsune.

Une vie n'est pas une chose que l'on dérobe, mais quelque chose que l'on donne. Afin de sauver Kotoha qui est mourante, Arata se rend dans la ville du fourreau Ikisu. Un violent combat éclate alors entre les deux fourreaux Ikisu et Ameeno, et les citoyens en subissent directement les dégâts. Face à ce sordide spectacle, comment Arata va-t-il réagir et quelle décision va-t-il prendre ?!

Pour fuir le giga-kaijû, les démons et les aliens, Zeyvi a été contraint d utiliser le mégacercle de téléportation pour transporter les survivants dans une zone appartenant& au monde des hors-la-loi ! Mais si les ennemis naturels de ce monde peuvent paraître plus simples à combattre que ceux des autres, il n en reste pas moins qu ils ont conduit toute une planète au bord de l extinction... Les affronter ne sera pas aussi facile que Zeyvi et les autres l espéraient. D autant que les parasites ont déjà infecté plusieurs d entre eux... Hallow, laissé en arrière, se retrouve quant à lui en plein chaos avec Pakkia, Groingroin et le mystérieux Bastz. Leur seul refuge... une forêt du monde de la nature sauvage. Mais peut-on vraiment parler de refuge ?

L'armée des démons a envahi la planète et menace d'éradiquer l'espèce humaine. Pour les vaincre, une ultime offensive est menée : 47 héros spécialement entraînés sont envoyés à travers le monde pour abattre les 47 rois-démons et le seigneur à leur tête. Mais lorsque cette mission tourne au désastre, la guilde des mages décide d'utiliser le dernier recours de l'humanité : ils parviennent à ouvrir un portail interdimensionnel pour appeler un autre monde à l'aide  ! Seulement, rien ne se passe comme prévu… Les deux mondes fusionnent et ces humains d'un autre univers qui auraient dû être leurs sauveurs sont eux-mêmes sur le point d'être exterminés par leur propre ennemi naturel…

Alors que les titans s'appr�etent �a raser le dernier bastion humain, Ario et son commando r�eussissent �a les d�etourner sur la cit�e des n�eo-humains. D�etermin�e �a se venger, Kiva retrouve la trace de Hallow et souhaite assi�eger la forteresse avec toute une arm�ee. Zeyvi tente le tout pour le tout en attirant l'attention des aliens sur eux.