Après l'hiver et le printemps, c'est l'été que les enfants découvrent à travers les personnages et les lieux d'une petite ville : les rues, les magasins et le parc. Ils remarquent les transformations dûes au changement de saison.

Découverte de la nature et des activités humaines au fil des saisons, au travers d'un récit documentaire. L'enchaînement des milieux d'une saison à l'autre permet de percevoir les changements du climat : le printemps dans les champs et au bord de l'étang, l'été au bord de l'étang et sur la colline, etc. Les saisons dans les autres parties du monde sont également présentées.

Une petite chenille passe son temps à manger et au bout d'une semaine, elle est devenue énorme. Mais le papillon qu'elle sera aura toutes les couleurs de ses festins. Cet album permet aussi à l'enfant d'apprendre les premiers chiffres puisque le nombre de trous par feuille va croissant.