Guide consacré aux mots de la langue française qui viennent de l'étranger, donnant pour chacun leur étymologie, leur évolution et leur contexte historique : sandwich, klaxon, graffiti, etc.

Présentation de suffixes et préfixes courants en français : hypo, phage, magne, pathie, etc., pour s'amuser à décomposer les mots, les construire et découvrir leur sens.

Suivez le guide !C'est avec un petit personnage attachant, Etymo, que les enfants sont invités à découvrir à travers de brefs chapitres thématiques l'histoire et l'étymologie des mots  du français actuel : les jours de la semaine, la météo, les noms des notes de musique, etc.L'ouvrage est très pédagogique et très efficace. 

En sept chapitres thématiques, la linguiste passe en revue les mots et les expressions apparues chez les locuteurs du français en ce début de XXIe siècle. Tout en établissant leur origine, leur étymologie, leur sens littéral et leur emploi actuel, elle explique ce que ces façons de s'exprimer révèlent de l'évolution des mentalités et de l'époque en général. Electre 2020

Pleins de charme et de sagesse, les proverbes ne sont parfois plus compris, parce que datés, trop imagés, ou volontairement énigmatiques. À travers ces proverbes oubliés, commentés avec distance et humour, plongez dans le patrimoine de la langue française et apprécier ces concentrés de sagesse.

On leur passe lexpression ! Ce petit guide invite les enfants à déchiffrer les expressions françaises et remonter le chemin de leur origine, tout en samusant ! A chaque expression, sa petite illustration rigolote, son explication concise, agrémentées dexemples concrets. Ludique, pédagogique, il éclaire les petits lecteurs sur ces locutions drôles et étonnantes, parfois bizarres, quils seront amenés à employer tôt ou tard. Histoire de ne plus donner sa langue au chat...

Un roman-photo humoristique et décalé pour se réconcilier avec l'orthographe. Au programme, des désastres capillaires, des voyages exotiques, des journalistes en détresse, des adverbes en folie, des adjectifs pervers, des verbes retors, des exceptions tordues et les précieuses contributions de la chienne Fifi. Electre 2023

Le voyage de 100 mots, d'un côté à l'autre de la Méditerrannée. 50 mots arabes d'origine française et 50 mots français d'origine arabe sont mises en image avec poésie et humour. Le français et l'arabe se sont enrichis mutuellement au gré des échanges entre les peuples. Certains mots sont restés intacts, d'autres se sont transformés.