Résumé : Il est petit, naïf, curieux et joueur comme tous les jeunes enfants. Notre P'tit Bouchon découvre et apprend de tout ce qui l'entoure. Il est très intéressé par tous les objets du quotidien qui, par la magie de son imagination, se transforment. Une boîte devient un tracteur, un oreiller devient une abeille - ou est-ce l'inverse ? Une machine à laver est bien plus amusante que la télé ! Le meilleur jouet ? Eh bien, un morceau de tuyau. Et ce qu'il y a de mieux quand on reçoit un cadeau ? Ben... la boîte, bien sûr ! Notre P'tit Bouchon découvre le monde pas à pas - viens jouer avec lui ! 26 épisodes de 2 minutes

Résumé : Les deux inséparables bricoleurs ont toujours des idées à la pelle pour améliorer leur quotidien. Toujours très actifs et jamais à court d'idées, Pat & Mat prolongent leurs péripéties burlesques dans cette nouvelle sélection de courts métrages.