Alors qu'une longue nuit d'hiver tombe sur la ville d'Ennis, en Alaska, les huit hommes en charge de la station de recherche arctique de Tsalal disparaissent sans laisser de traces. Pour résoudre l'affaire, les détectives Liz Danvers et Evangeline Navarro vont devoir affronter leurs propres démons et creuser les vérités à la recherche des secrets les plus enfouis.

À la suite d'une expérience de voyage dans le temps, l'esprit du docteur Sam Beckett se retrouve coincé dans le corps d'inconnus. Il va alors se promener à travers le temps et passer de la peau d'un personnage à un autre en essayant de réparer les erreurs du passé. Son grand espoir : que son prochain saut dans le temps le ramène chez lui et lui rende enfin son vrai visage. Pour cela, il est aidé par Al, un hologramme totalement déjanté. Dans cette ultime saison, Sam devient gangster, Lee Harley Oswald, le chauffeur de Marilyn Monroe, une mère au foyer et même vampire ! De nombreuses péripéties l'attendent avant, peut-être, de regagner son corps et son époque...

Professeur, Jake Epping n'a pas une vie palpitante. Les papiers du divorce signés, sa femme passe à autre chose, et ses étudiants ne semblent pas passionnés par ses cours. Son univers bascule le jour où son vieil ami, Al Templeton, lui dévoile l'existence d'un portail temporel qui permet d'être propulsé en 1960. Il lui donne pour mission de remonter le temps afin de trouver un moyen d'empêcher le meurtre de JFK, et ainsi transformer le présent en un monde meilleur. Mais changer le passé va se révéler bien plus dangereux qu'il ne le pensait…

Sacha, Tomcrouz, Jade et Taran atterrissent dans la Bretagne du futur.