En Sardaigne, Alix apprend que son père est devenu esclave en Egypte. Il se rend à Alexandrie et rencontre Tahoser, la fille du grand prêtre. De son côté, Astorix sauve la reine Bérénice que des ouvriers menaçaient de tuer.

L’agent 9, de retour au S4, ambitionne le titre d’agent secret du mois. Mais une mission périlleuse l’attend. Il doit affronter un loup machiavélique cherchant à dominer les esprits via une machine de manipulation mentale. Pour triompher, il s’allie à une souris rusée et inattendue.