Résumé : Pompon est un ourson adorable. Ce petit héros affirme son indépendance et cela passe parfois par quelques incidents. Mais grâce à la bienveillance et à l'amour de ses parents, à son amie Rita ainsi qu'à l'aide de ses amis de la forêt, les situations ne sont jamais bien graves ! Bonus : 2 épisodes de la saison 3 : - "Réveil enchanté" (7') - "Les Souvenirs d'été" (7')

À la fin de son mandat, le président italien Mariano De Santis, veuf et homme de foi, doit décider de promulguer une loi sur l'euthanasie tout en examinant deux demandes de grâce pour meurtre. Entre convictions religieuses, pressions politiques et souvenirs de sa femme disparue, il s'interroge sur la valeur de la vie et le sens du pardon, cherchant la frontière entre justice et compassion.

Seki Oriko, dite Okko, est une petite fille formidable et pleine de vie. Sa grand-mère qui tient l'auberge familiale la destine à prendre le relais. Entre l'école et son travail à l'auberge aux côtés de sa mamie, la jeune Okko apprend à grandir, aidée par d'étranges rencontres de fantômes et autres créatures mystérieuses !