Près de l'église de Cornstone, Emilia et Bonnie fleurissent la tombe de la tante Gloria. Le pasteur Macduff leur raconte l'histoire de deux jeunes orphelins tués par un train alors que la voiture qui les transportait était immobilisée sur un passage à niveau. Emilia remonte en 1935 grâce à la machine temporelle pour demander à son arrière-grand-père de sauver la vie des deux enfants. Electre 2019

Au XXIe siècle, le professeur Dunworthy dirige une équipe d'historiens qui voyagent dans le temps. Parmi eux, Ned Henry effectue ainsi d'incessants bonds vers le passé pour récolter un maximum d'informations sur la cathédrale de Coventry, détruite par un raid aérien nazi. C'est à lui que Dunworthy confie la tâche de corriger un paradoxe temporel provoqué par une de ses collègues qui a sauvé un chat de la noyade en 1888 et l'a ramené par inadvertance avec elle dans le futur.

Alors que les révélations et les témoignages sur les ovnis se multiplient, les auteurs expliquent comment, avant la fin du XXIe siècle, il sera possible d'établir un contact avec les extraterrestres en voyageant dans le temps. Electre 2024