Quando vengono confinate nel limbo della sezione Delitti insoluti della questura di Cagliari, le ispettrici Mara Rais ed Eva Croce non sanno ancora quanto può essere feroce l'ossessione per i cold case, i casi senza soluzione. Entrambe, però, hanno imparato quanto può essere dura la vita: Mara non dimentica l'ingiustizia subita del trasferimento punitivo; Eva, invece, vuole solo dimenticare la tragedia che l'ha spinta a lasciare Milano e sbarcare in Sardegna con un biglietto di sola andata. L'irruenza e l'istinto della prima e l'acume e il dolore della seconda formano una miscela esplosiva che le porterà a indagare su una serie di omicidi di giovani donne accaduti parecchi anni prima, il giorno dei morti, in alcuni siti
Lorsqu'ils sont confinés dans les limbes de la section des crimes non résolus du quartier général de la police de Cagliari, les inspecteurs Mara Rais et Eva Croce ne savent pas encore à quel point l'obsession des affaires froides peut être féroce. Cependant, tous deux ont appris à quel point la vie peut être dure: Mara n'oublie pas l'injustice subie par le transfert punitif; Eva, de son côté, veut juste oublier la tragédie qui l'a poussée à quitter Milan et à atterrir en Sardaigne avec un aller simple. L'impétuosité et l'instinct de la première et la perspicacité et la douleur de la seconde forment un mélange explosif qui les conduira à enquêter sur une série de meurtres de jeunes femmes qui ont eu lieu plusieurs années plus tôt, le jour des morts, dans certains sites.

En apprenant que son frère Franck, âgé de 20 ans, s'est jeté dans l'estuaire de la Loire, Julia Rivière, avocate à Paris, retourne auprès des siens. Alors que tout semble accréditer la thèse du suicide, le policier Marc Ferré pense à un meurtre lié au trafic de drogue. Electre 2021

A Ystad, Tynnes Falk, consultant en informatique, s'écroule. L'expertise conclut à un infarctus. Au même moment, deux adolescentes tuent un conducteur de taxi. Le corps de la plus âgée est retrouvé dans un transformateur à haute tension. Un univers vertigineux se révèle alors aux enquêteurs, avec un ennemi omniprésent, omnipotent et invisible. Une nouvelle enquête pour l'inspecteur Wallander.