Dans la rue de Garmann, c'est Roy qui fait la loi. Tout le monde l'écoute et tant pis s'il ment comme il respire. Et Garmann en a peur. Un jour lorsque Garmann pénètre dans le jardin d'un vieux monsieur pour trouver les fleurs qui manquent à son herbier, Roy est là pour le pousser à y mettre le feu mais s'enfuit juste après. Garmann, lui, décide de combattre les flammes courageusement.