Découvert au cours des années 70 par le monde entier, le cinéma de Hong Kong parvient peu après à une notoriété mondiale qui ne s'est pas démentie. Le film de kung fu, étudié ici, reste sa création la plus novatrice : le livre s'ouvre sur le rappel du phénomène Bruce Lee, puis évoque le cinéma japonais (Sugata Sanshiro de Kurosawa, Streetfighter de Sonny Chiba), de Hong Kong, Jackie Chan...