Aoi a repris confiance, mais Hirono se retrouve vite confronté à un nouveau problème avec Lilo Ossé. Cette jeune fille au visage angélique semble dotée d'une faculté à charmer les gens qu'elle utilise pour se rapprocher du héros. Très vite démasquée, cette envoyée de Rimel révèle son bon fond et décide de s'allier à lui pour stopper les sinistres desseins des triplés arrivés dans le collège.