Germanie, 42 après J.-C. Cato, nouvelle recrue dans la deuxième légion romaine, découvre une vie dure, violente et impitoyable. Sa nomination au-dessus de ses compagnons d'armes sur ordre de l'empereur lui vaut leur inimité. Mais il gagne vite le respect de son centurion, Marco, un soldat aguerri. La campagne de Bretagne marque le début d'une amitié solide entre ces deux hommes que tout sépare. Electre 2020