Grâce à son interprétation innovante et respectueuse des écrits de Jean de La Fontaine, Claude Monlouis montre l'évolution de la langue française et embarque le spectateur dans un voyage à travers l'histoire des fables. Pour donner vie aux fables, le comédien ventriloque s'accompagne de marionnettes tantôt complices, tantôt indociles, souvent drôles, qui réclament des explications de texte et qui expriment assentiment ou protestation envers les enseignements de La Fontaine.