Un carlin baptisé Non, Sam ! se raconte sous la forme d'un journal intime. Il vit auprès de Mike, un singe-sans-poils mais un jour, il s'enfuit et se retrouve dans un refuge où il est adopté par Gary et Elaine, deux autres singes-sans-poils. C'est là qu'il fait la connaissance de leur fils Justin.