Note Générale : Langues : français et multilingue. - Sous-titres : français, néerlandais, espéranto. - Un forestier en Allemagne, Peter Wohlleben, a observé que les arbres de sa région communiquent les uns avec les autres, en s'occupant avec amour de leur progéniture, de leurs anciens et des arbres voisins quand ils sont malades. Ce documentaire montre le travail minutieux et passionnant des scientifiques, nécessaire à la compréhension des interactions entre les arbres, ainsi que les conséquences de cette découverte. - Bonus (DVD2) : "Les trésors cachés des plantes" - Entretiens avec Hervé Lebouler (30mn), Ernst Zurcher (27mn), Stéphane Hallaire (29mn), Felix Lallemand (11mn) - "Music Of The Plants" (12mn) - Extraits de conférences (19mn)