Pilote d'astronef, Mawukana na-Vdnaze n'est plus tout à fait lui-même depuis qu'il est revenu d'entre les morts. Animé par un sentiment de vengeance envers son gouvernement, il rempile dans son ancien travail, car il est prévu qu'une supernova annihile toutes les planètes habitables proches avant un siècle. ©Electre