Retrouvez les pirates de L'Avalon des années après leurs dernières aventures... Callie et Blake laissent la place à leurs enfants, deux pirates en herbe qui n'ont pas froid aux yeux ! La relève est assurée ! Les jumeaux Jackson sont prêts à se faire une place dans le monde de la piraterie. Tandis qu'Aleksander se formait auprès de son père et son équipage, Scarlet apprenait la maitrise de la magie sur l'ensorcelant Archipel. La fin de sa formation aurait dû sonner l'heure des retrouvailles après des années de séparation...